Description: Metro Home

Description: About Metro

Description: Announcements

Description: Board

Description: By-Laws

Description: Calendar

Description: CEUs

Description: Committees

Description: Contact

Description: DIRC

Description: Injury Prevention

Description: Laws

Description: Links

Description: Membership

Description: Meeting Minutes

Description: Metro Awards

Description: Metro RID Bits

Description: NYC Access Guide

Description: Newsletter

Description: Photos

Description: Professional Development

Description: Stipends

Description: National RID

Description: RID Certificates

Description: Code of Ethics

Description: Deaf Interpreters

Description: Grievance Procedures

Description: Hiring Interpreters

New York City Metro RID
Description: Link to RID.org

New York City Metro RID
JAF Station
PO Box 8378
New York, NY 10116


Deaf/Interpreter Relations Committee
(DIRC)

Please join us for our DIRC meetings

DIRC meetings are usually held on the 3rd Friday of every month, unless otherwise noted. Topics are selected monthly.

Next meeting will be Saturday, April 28th, 2012, 10am-12pm Community Meeting, 12pm-1pm pizza and salad.

Where – LaGuardia Community College, Building E, Room 500
31-10 Thomson Avenue, Long Island City, Queens

FREE pizza, salad, soda/water will be served immediately following the DIRC meeting until 9 pm.

This is an open forum to discuss concerns and ideas about how to best work together and we will demonstrate how interpreters can team together in different situations.

Topic: New York State Licensure of Sign Language Interpreters
Who
:  Deaf Community members and Interpreters.
Read more in the recent newsletter.
Download the updated draft of the bill that will be discussed.

If you are deaf-blind and need interpreting services, please contact
Debbie Swamback at DIRC@nycmetrorid.org to request interpreters.


DIRC meetings are conducted in ASL with NO voice interpretation provided.

Click for DIRC History

Please check this page often for updates.


History of DIRC:

The idea for DIRC came from the first Allies conference hosted by Region 1 RID in 1992. Members form Metro who participated in this conference realized that there were huge conflicts between Deaf consumers and interpreters in our community. They met with several Deaf organizations in NYC to present the idea of DIRC. Once leaders in the Deaf community joined RID's efforts, the idea caught on and DIRC has been a huge success. NYC Metro RID has been hosting DIRC meetings since 1995.

When Debbie Swamback was asked to describe DIRC in 30 words or less, she replied:

"DEAF! Can you figure out interpreters and their behavior?
INTERPETERS! Can you figure out Deaf and their behavior?

COME to DIRC and LEARN about each other."